Samuraiko?

Tässä talvipäivien aikana viimeistelin BD tilauksen Norjaan ja meinasin jo tuskastua perhonsidontaan. Nyt pitäisi alkaa muiden settien tekoon, mutta ajattelin, että teen itselleni muutaman perhon. Sain viime kesänä pari hyvää lohta Samurain muunnoksella. En ollut oikein ottanut todesta tuota Rötiinin luomusta, mutta versioin siitä hieman sulavamman ainakin noin omaan silmään. Sain kalani sellaisella musta- vihreällä versiolla ja jo tuossa syksyllä väkästelin muutaman Strömsön samalla tyylillä askiini. En tiedä onko näissä näöllisesti Samuraita, mutta sidontatyyli, häkilän teko ja rungon dubbaus on samaan suuntaan kuin Ruottin ihmeellä. Nyt sidoin pari lisää ja ainakin omaan silmään tuntuu ottipeleiltä. Latailin ne ne myös instaan, …

Screw the Duke of Roxbourgh

Tässä joulun välipäivinä sairastellessani selailin nettiä ja sattumalta löysin kirjan, jossa oli tarinaa Altasta. Hieman erilainen ja hauska juttu, jonka luin moneen kertaan. Olisin hankkinut kyseisen opuksen, mutta en saanut tilattua, joten päätin tylysti kopsata tekstin screen shoteilla ja aikani ratoksi käänsin sen. Kirjan on kirjoittanut Jim C. Chapralis ja kirja kantaa nimeä A Lifelong Love Affair with Angling. Kyseinen painos on käsittääkseni vuodelta 2002, joten tarinassa esiintyvät summat voivat tänä päivänä olla todella hurjat. Tarina sijoittuu 1960-luvulle. En tietenkään millään tavoita samaa moodia kuin alkuperäinen teksti, mutta sallinette silti minun tänne omille sivuilleni päivytystä tehdä 😉   Paskat Roxboroughin …